With regards to the boner lecture, it seems to me that Connery isn't turned on by the images on screen because the women shown are enjoying themselves. Being a stone cold rapist, Connery picks the one one woman who seems most repulsed by him. Only then can he become arroused.